Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Elektrizitätserzeugungs- und Übertragungssystem (n.) , {elect.}
    نظام نقل الطاقة الكهربية الكبيرة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Stromerzeugung (n.) , [pl. Stromerzeugungen]
    توليد الطاقة الكهربية
    die Stromerzeugung (n.) , [pl. Stromerzeugungen]
    إنتاج الطاقة الكهربية
    der Großraumtransport (n.)
    النقل ذو السعة الكبيرة
    der Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems (n.) , {elect.}
    دليل تخفيض الطاقة الكهربائية ذات الكمية الكبيرة {كهرباء}
    die Übernahme (n.) , [pl. Übernahmen] , {ind.}
    نقل الطاقة {صناعة}
    die Energieabgabe (n.)
    نقل الطاقة
    der Energietransport (n.)
    نقل الطاقة
    die Energieübertragung (n.) , {ind.}
    نقل الطاقة {صناعة}
    das Kraftübertragungsöl (n.) , {Auto.,tech.}
    زيت نقل الطاقة {سيارات،تقنية}
    die drahtlose Energieübertragung {Physik}
    نقل الطاقة لاسلكيا {فزياء}
    der Fluoreszenz-Resonanzenergietransfer (n.) , {Optics.,Physik}
    نقل طاقة الرنين الفلوري {بصريات،فزياء}
    das Verkehrssystem (n.)
    نظام النقل
    das Transportsystem (n.)
    نظام النقل
    das Übertragungssystem (n.) , {tech.}
    نظام النقل {تقنية}
    das Energiesystem (n.) , {ind.}
    نظام الطاقة {صناعة}
    das Energieschema (n.) , {Comp}
    نظام الطاقة {كمبيوتر}
    das Datenübertragungssystem (n.) , {Comp,Elect.}
    نظام نقل البيانات {كمبيوتر،اليكترونيات}
    öffentliches Nahverkehrssystem
    نظام النقل العام
    das Speisen-Transportsystem (n.) , {tech.}
    نظام نقل الطعام {تقنية}
    das Rollentransportsystem (n.) , {tech.}
    نظام النقل الدَّوّار {تقنية}
    das Nahverkehrssystem (n.) , {transport.}
    نظام النقل القريب {نقل}
    der Containertransport (n.)
    نظام النقل بالحاويات
    der Übertragungsnetzbetreiber (n.) , {elect.}
    مشغل نظامِ النقل {كهرباء}
    das Nachrichtenübermittlungssystem (n.) , {Comp}
    نظام نقل الرسائل {كمبيوتر}
    die Verkehrstelematik (n.)
    نظام نقل ذكي
    die Steinkohleförderanlage (n.)
    نظام نقل الفحم
    die Energietransformation (n.) , {ind.}
    تحوّل نظام الطاقة {صناعة}
    das Energiedraht-system (n.)
    نظام أسلاك الطاقة
    das Energiespeichersystem (n.) , {ind.}
    نظام تخزين الطاقة {صناعة}